(2012.6.27) 范馬維克離職 Van Marwijk stopt als bondscoach

來源：NOS 

范馬維克(Bert van Marwijk)遞出辭呈，離開荷蘭國家隊。

「我幾經猶豫，還是做了決定踏出這一步。」范馬維克說。

本屆(2012)令人失望的歐洲杯，是范馬維克的離開的主因。荷蘭國家隊自賽場返回國門後，荷蘭國家足協(KNVB)和范馬維克商談兩次，談及比賽的種種。具體內容不詳。

荷蘭足協透過執行總裁范歐斯文(Bert van Oostveen)表示：「范馬維克十分感激。」他還稱讚范馬維克「把國家隊帶到世界杯決賽裡，也把國家隊帶上國際足總(FIFA)世界排名第一過，把我們最好的一面呈現出來」。

恥辱的歐洲盃賽後離職

這屆的歐洲盃，荷蘭國家隊很不名譽地三戰全敗。比賽過程中，荷蘭隊顯然不像兩年前的世界杯那般團結一致。

而2008年歐洲杯後上任的范馬維克，顯然也無法在短期內給荷蘭隊帶來新的活力。今年八月十五日荷蘭國家隊將有一場與比利時的友誼賽，三周後更有對土耳其的世界杯資格賽。

在范馬維克的帶領下，荷蘭隊贏了34場，10場平手，8場輸球。期間，最多出塞的球員是靠特(Dirk Kuijt)的49場，最多進球則是琿特拉(Klaas-Jan Huntelaar)的23球。

(原文如下)

Toegevoegd: woensdag 27 jun 2012, 22:05

Bert van Marwijk heeft zijn ontslag ingediend als coach van het Nederlands elftal.

"Ik heb hevig getwijfeld, maar toch besloten om deze stap te moeten nemen", aldus Van Marwijk.

Het vertrek van Van Marwijk komt na het voor Oranje teleurstellend verlopen EK. Na terugkeer in Nederland vonden twee gesprekken plaats met de KNVB over de gang van zaken bij het toernooi. Over de inhoud daarvan is niets bekendgemaakt.

De KNVB, aldus directeur betaald voetbal Bert van Oostveen, is Van Marwijk "bijzonder erkentelijk". Hij heeft, stelt de bond, "met een finaleplaats op het WK en een eerste plaats op de ranking van de FIFA uitzonderlijk goed gepresteerd".

Vertrek na roemloos EK

Het EK eindigde voor het Nederlands elftal roemloos met drie nederlagen in even zo veel wedstrijden. Al tijdens het toernooi werd duidelijk dat de selectie niet zo'n eenheid was als op het WK.

Kennelijk acht de trainer, die na het EK van 2008 aantrad, zich niet in staat om Oranje op korte termijn nieuw leven in te blazen. Op 15 augustus oefent het Nederlands elftal tegen België, het WK- kwalificatieduel met Turkije is drie weken later.

Oranje won onder Van Marwijk 34 keer, tien keer werd gelijkgespeeld, acht keer werd verloren. Onder hem speelde Kuijt de meeste interlands (49). Klaas-Jan Huntelaar maakte de meeste goals (23).

http://nos.nl/artikel/388859-van-marwijk-stopt-als-bondscoach.html